Chuck vs The Masquerade 4×16
Valentine’s Day is interrupted when Chuck and the team are sent on a mission to England to protect a reclusive young heiress, Vivian McArthur. Meanwhile, Casey gets an offer from the mysterious Jane Bentley. Back at home, Ellie and Awesome find an unlikely solution to a parenting problem, as Morgan ponders a big move.
O Dia dos Namorados é interrompido quando Chuck e a equipe são enviados em uma missão para a Inglaterra para proteger uma jovem herdeira solitária, Vivian McArthur (atriz convidada Lauren Cohan). Enquanto isso, Casey, recebe uma oferta do misterioso Jane Bentley (ator convidado Robin Givens).
GIFS WITH QUOTES:
It’s valentine’s day..and we both have girlfriends!
chuck: i’m gonna treat you so good you’re never gonna let me go. pretty woman reference.
sarah: isn’t that movie about a prostitute?
chuck: Yeah, but Julia Roberts is so delightful, isn’t she?
Sarah: What’s happening?!
Chuck: I don’t know!
Chuck: Morgan and Alex have the living room.
Sarah:What do you mean “have”?
Chuck:You know, like, in college,when you got to hang a sock on the door…?
Sarah:A sock? Why would you do that?You know what? Doesn’t matter.
Chuck: I’m just going to go out there.
Morgan:Come on, Ch… Chuck, you said I have the living room for 90 minutes!
Casey: What do you mean, “have”?
Morgan: Have… in a biblical way… Um,we were, um…not a biblical way,in a spiritual… Spiritual…
Chuck: Happy Valentine’s Day, everybody!
Morgan: It’s not a physical thing. It’s, you know.It’s-it’s an emotional exchange.
Casey: Drop it, Grimes.
Awesome: Are you saying it’s time for Mommy and Daddy to celebrate Valentine’s?
Ellie:Can we not call ourselves Mommy and Daddy…in the bedroom?
Awesome: How ‘bout… “Who’s your Daddy?”
Chuck:Step right up! Sarah, I gotta tell you,masquerades really creep me out, okay?It’s like Eyes Wide Shut,but, you know, not so boring.Don’t get me wrong,I’m a huge Kubrick fan.
Sarah:Chuck,come on. It’s just a bunch of socialites wearing masks.
Chuck:Yeah, it could be that.Or, it’s a sex-crazed orgy party,where they don’t want you to see their faces,or know their secrets.
Sarah:No, no. I’ve been to those kinds of parties,and it doesn’t look anything like this.
Chuck:What? What, what, what, what? Really?
Sarah:Come on, Chuck, don’t be ridiculous.
Casey: You live in Charah’s apartment.
Morgan:That is our apartment, okay?And Chuck and Sarah like having me there. We have a very…special dynamic.
Casey:Wake up, Grimes. You live with an engaged couple.It’s like you’re their kid.
Morgan:What?! That’s ridiculous!Yes, living with a couple has its hiccups, you know,but things are actually really good at the apartment.
Casey: Yeah? Well, they won’t be that way for long.You gotta grow up sometime.
Know what I’d do?I’d go out on top before the situation gets worse.
Morgan: if there’s a reason that you’re here.
Sarah:No! No, no…I was just looking to…hang.
Morgan:Cool, cool. Let’s hang.
Sarah:So, uh, I know you guys likehaving these toys around…
Sarah:Yeah. Maybe we can play with them.Roar!Bang! Bang!
Morgan:Uh, yeah, sorry, sorry.No offense, please,but these, um, they’re not toys.
They’re collectibles.They’re not for playing. Oh.Chuck and I had to pool all our money together to get these guys.Original 1977 Kenner line.
Sarah:I’m sorry. I didn’t know.They’re really fun…to look at.
Morgan:The trick is Chewie always goes on Han’s right side.Anyway, I’ve been arranging them this way since I was about 13,if you can believe that.
They’re toys! They’re just toys,aren’t they?!
Sarah:No, no, they’re collectibles.They’re just toys!It’s different. They have…value!
Morgan:No, no, no. No, wait a minute.Wait, you’re not here to hang!
You’re here ‘cause I’m a third wheel!Casey was right!Oh, my God! I play with toys!
I live with a couple!I am a child!I’m like your child.You guys are like my parents. Oh, my God!
Sarah:No, Morgan, please, it’s okay.Calm down. It’s fine.
Morgan:I mean, look at this. I can’t…I can’t do this anymore.I have to grow up.
I have to move out.That’s what I have to do.I have to go.
Chuck:Hey… Morgan, Morgan buddy,Sarah called me and said you were moving out.So I told her that was,of course, completely…ridiculous.
Morgan:No, she’s right.I’m doing it.I’m gonna move out.
Chuck:No, but see, that’s totally ridiculous.
Morgan:That’s what I’m trying to say…
Chuck:Morgan, look, I’m-I’m-I’m so sorry about busting in on you and Alex on Valentine’s Day with the bearskin rug and the…
Morgan:That’s not the point.
Chuck:The point is, you had the living room for 90 minutes. We had a deal,
I broke it. I’m so sorry.
Morgan:I am not moving out because of what happened on Valentine’s Day.No, man, I’m moving because it’s just, it’s been a long time coming, you know.Neither of us wants to admit it, but…
Chuck:Admit— admit what? What do you mean?
Morgan:Chuck, do you realize you and Sarah are going to be married in a few months?My friend…married.You guys should have your own place.
Morgan:You should have your own place.And you know what, I have a serious girlfriend now.Who, by the way, takes me seriously.I just think it’s time we both grow up.
Chuck:We are grown up!
I’m happy. Aren’t you happy? I’m happy.
Morgan:Of course I’m happy. But you know what, we were both happy when your father let us build a fort in the attic and sleep there all summer.
Chuck:That was a great summer.
Morgan:That was a good time.But things change, and uh…It’s not really a bad thing.I think it’s going to be okay.
Chuck:Where you going to go?
Morgan:I don’t know.I got to finish packing up,and then I’m going to
head out that door, dude,and I’m just going to open myself up to the universe.
Chuck:So, moving to your mom’s?
Morgan: Yeah, yeah.
Chuck:Buddy, I know you’re committed to moving out,and I get it, but I can’t tell you enough how much Sarah and I love you. And love having you here.
Morgan:I love being here.It would be easy to leave if things sucked, or you know…
And I need to grow up.Maybe that means leaving behind something that’s great, too.
Chuck:The end of an era.
Morgan:It is indeed.
Chuck:Obviously, we’ll still have game night, though.
Chuck faces 4x16